隨著葡萄牙經(jīng)濟(jì)回暖，葡萄牙首都里斯本的房?jī)r(jià)逐步上漲，里斯本的房產(chǎn)市場(chǎng)也供不應(yīng)求。許多投資者紛紛赴葡想趕在房?jī)r(jià)下一輪上漲前分得一杯羹。

不過(guò)在去葡萄牙購(gòu)房之前，要先申請(qǐng)葡萄牙的簽證。有些申請(qǐng)人按照葡萄牙使領(lǐng)館/簽證中心的要求準(zhǔn)備材料（小編在此特別提醒：所有遞交的材料都需是真實(shí)材料），遞交簽證后被拒簽，導(dǎo)致無(wú)法前往葡萄牙購(gòu)房。

那么問(wèn)題來(lái)了，假如真的遇到簽證被拒，就無(wú)法出行了嗎？下面就由小編帶您了解一下簽證被拒后的那些事兒。

通常申請(qǐng)申根簽證被拒之后，要等3個(gè)月再申請(qǐng)新的簽證。請(qǐng)參考下方拒簽信的中文譯文版（譯文版僅供參考，以英文或原文版為準(zhǔn)）。

葡萄牙簽證拒簽信中文翻譯版

看到拒簽信之后，相信大家也看到在拒簽信下方有注釋?zhuān)焊鶕?jù)葡萄牙法律，簽證申請(qǐng)人可對(duì)簽證拒簽/注銷(xiāo)/撤銷(xiāo)的結(jié)果提出上訴。其中第一個(gè)方式即：自拒簽信簽發(fā)之日始15天內(nèi)，申請(qǐng)人可向簽證審批機(jī)構(gòu)提出上訴。即我們通常所說(shuō)的申訴。

申訴的具體步驟如下

1. 收到拒簽信后先查看拒簽日期，以及可申訴的15天時(shí)限還剩多久。

PS：有的申請(qǐng)人被拒簽后，使館可能會(huì)遲遲不下發(fā)護(hù)照和拒簽通知，導(dǎo)致收到拒簽通知后沒(méi)有充足的時(shí)間準(zhǔn)備申訴材料并在規(guī)定時(shí)限內(nèi)申訴；

2. 申請(qǐng)人通過(guò)自己在簽證申請(qǐng)表上預(yù)留的郵箱，給使館發(fā)郵件，表明自己要對(duì)簽證拒簽結(jié)果提出申訴；

3. 使館會(huì)回復(fù)申請(qǐng)人郵件，告知要提交申訴信原件以及補(bǔ)充材料給使領(lǐng)館；

4. 準(zhǔn)備申訴信以及補(bǔ)充材料：根據(jù)簽證申請(qǐng)資料分析是否有文件或信息導(dǎo)致簽證官產(chǎn)生疑問(wèn)或者誤解，在申訴信中向簽證官做出合理的解釋說(shuō)明，并提交相應(yīng)的證明文件。

比如若銀行流水余額未能達(dá)到使館的要求，可以再提交新的流水或者理財(cái)證明、存款證明、房產(chǎn)證、行車(chē)證等其他資產(chǎn)證明文件，以向簽證官證明自己有充足的資金去葡萄牙購(gòu)房；

5. 申請(qǐng)人本人或者代理人攜帶申訴信原件以及補(bǔ)充材料遞交給使領(lǐng)館；

6. 一周左右之后，使領(lǐng)館會(huì)直接給申請(qǐng)人本人打電話(huà)，通知申請(qǐng)人將新的機(jī)票行程單或酒店預(yù)訂單（如需）（一般申訴成功后，申請(qǐng)人已無(wú)法按照原計(jì)劃的時(shí)間出行）以及護(hù)照原件提交給使領(lǐng)館，以便貼簽；

7. 申請(qǐng)人本人或代理人將護(hù)照提交到使領(lǐng)館；

8. 使領(lǐng)館貼簽后，使領(lǐng)館會(huì)電話(huà)通知申請(qǐng)人領(lǐng)取貼簽的護(hù)照；

9. 申請(qǐng)人本人或代理人到使領(lǐng)館領(lǐng)取貼簽的護(hù)照。

成功拿到簽證之后，申請(qǐng)人就可以預(yù)定自己想坐的航班，美美地飛到葡萄牙去訂購(gòu)自己心儀的房產(chǎn)啦！